French-Finnish translations for en guise de

avullaSallinette minun johtopäätösten sijaan korostaa, että taloudellinen yhteensovittaminen tehostuu poliittisen tahdon avulla. Permettez-moi, en guise de conclusion, de souligner que c'est la volonté politique qui donnera son efficacité à la coordination économique. Haluan lopuksi ehdottaa, että annamme vapaalle – toistan vapaalle – kaupalle mahdollisuuden, jotta sen avulla voidaan edistää köyhyyden poistamista. En guise de conclusion, je proposerais de donner une chance au libre-échange - et j’insiste sur le terme «libre» - afin qu’il contribue à enrayer la pauvreté. Kepillä tarkoitetaan sitä, että sanktioiden avulla on naisten oikeuksien vakavan loukkaamisen sallivien maiden osalta keskeytettävä niitä hyödyttävien sopimusten soveltaminen. En guise de bâton ou de sanctions, les pays qui tolèrent de graves violations des droits de la femme doivent voir suspendre les accords dont ils bénéficient.
kauttaAjoin tänne Turun kautta.Tieto tuli hänelle minun kauttani.

Dictionary